20.2.11

Construido a mi medida

Tailor-built



_

Hace un tiempo encontré estas imagenes en el blog de diseño Decor8, y desde el momento en que las vi quedaron grabadas en mi cabeza: los colores, la decoración, la elección y dispocisión de los objetos, TODO!
Este cuarto pertenece a una casa en Noruega, la casa de Siw Haveland, fundador del blog
Design Shimmer. Los espacios fueron fotografiados por
Sandra Aslaksen, y algunas de las imágenes aparecieron en la revista Noruega de diseño Bonytt
Me gusta el surtido de prendas que se exhiben, y la forma en que éstas logran combinarse, transformándose casi en arte, o por lo menos en el "arte" que adorna esta habitación. Me gusta que, a pesar de que todo esté a la vista, tiene un fuerte aspecto de orden desestructurado y de líneas limpias. Y en especial, me gusta el toque que le da la manta tejida a crochet, apollada en los pies de la cama.

....................................................................................................................................................................

Some time ago I found these images on Decor8 design blog, and from the moment I laid eyes on them, I couldn´t stop thinking about them: the colors, the decoration, the objects choice and layout, EVERYTHING!
This room is part of a house in Norway, home thatt belongs to Siw Haveland, founder of
Design Shimmer design blog . The spaces were photographed by Sandra Aslaksen, and some of the pictures appeared in Norway design magazine, Bonytt.
I like the
displayed assortment of clothes, and the way they manage to merge with each other, turning almost into art, or at least in the "art" that garnish this room. I like that, even though everything is on open display, the whole room has a strong aspect of unstructured order and clean lines. And I especially love the touch brought by the woven crochet blanket, leaning in the bed´s footer.

_


No hay comentarios: